How to say "也不注意点 大老爷们的有啥事" (yě bù zhù yì diǎn dà lǎo yé men de yǒu shá shì) in Chinese dialogue
也不注意点 大老爷们的有啥事
You should be more careful. What could happen to a tough guy like me?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:40
jīn tiān shì bù dà dàn shì zhǔ yào míng tiān bǐ sài le
今天事不大 但是 主要明天比赛了
“It's not a big deal today, but the main thing is the match tomorrow.”
LINE 0237:44
PLAYING SCENEyě bù zhù yì diǎn dà lǎo yé men de yǒu shá shì
也不注意点 大老爷们的有啥事
“You should be more careful. What could happen to a tough guy like me?”
LINE 0337:48
méi shén me shì nǐ yí dìng dé zhù yì
没什么事 你一定得注意
“Yeah, but you must be careful.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 1 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúI was just a slacker who hadn't walked out of pain.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúMs. Lin, you are really not sparing our feelings.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deYou actually could have just pushed the front door open and come in.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s