How to say "其实他本来给我转了更多 是我没有稀罕收" (qí shí tā běn lái gěi wǒ zhuǎn le gèng duō shì wǒ méi yǒu xī hǎn shōu) in Chinese dialogue

qí其shí实tā他běn本lái来gěi给wǒ我zhuǎn转le了gèng更duō多 shì是wǒ我méi没yǒu有xī稀hǎn罕shōu收

Actually, he originally sent me more, but I didn't bother taking it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:02
shěn沈xiè谢zhì秩gěi给wǒ我zhuǎn转de的gān干xǐ洗fèi费bei呗

“Shen Xiezhi transferred it to me as a dry cleaning fee.”

LINE 0228:05
PLAYING SCENE
qí shí tā běn lái gěi wǒ zhuǎn le gèng duō shì wǒ méi yǒu xī hǎn shōu其实他本来给我转了更多 是我没有稀罕收

“Actually, he originally sent me more, but I didn't bother taking it.”

LINE 0328:09
lì厉hài害le了lì厉hài害le了lì厉hài害le了

“Impressive, really impressive.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:05
TMDB ID261675 →