How to say "更何况是这种拔腿就到的地儿" (gèng hé kuàng shì zhè zhǒng bá tuǐ jiù dào de dì ér) in Chinese dialogue
更何况是这种拔腿就到的地儿
Especially for a place you can walk to.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
3:09
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 火车站近在咫尺 一般摩的都不会接这么短的活 | huǒ chē zhàn jìn zài zhǐ chǐ yì bān mó de dōu bú huì jiē zhè me duǎn de huó | The train station is literally steps away. Most motorcycle taxis wouldn't take such a short fare. |
| 2▶ | 更何况是这种拔腿就到的地儿 | gèng hé kuàng shì zhè zhǒng bá tuǐ jiù dào de dì ér | Especially for a place you can walk to. |
| 3 | 从刘建元的角度考虑 无论是从经济还是安全 | cóng liú jiàn yuán de jiǎo dù kǎo lǜ wú lùn shì cóng jīng jì hái shì ān quán | From Liu Jianyuan's perspective, whether for cost or safety, |
More Clips From Episode
Total 77 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
zhè liǎ rén fàn zi lái yún xī bú huì yòu shì lái zuò àn de baThese two traffickers came to Yunxi surely not to commit crimes again?
HSK 6
0:03s
wǒ yòu xiàn rù sǐ hú tòng le nǐ shuō zhè páng biān jiù shì huǒ chē zhànI've hit another dead end. The train station is right next door.
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā men mǎi le piào shàng le chē gū jì yòng de yě shì jiǎ shēn fènIf they bought tickets and boarded a train, they probably used fake IDs too.
HSK 7
0:03s
àn lǐ shuō dōu méi yǒu bì yào dā chéng mó detaking a motorcycle taxi shouldn't have been necessary.
HSK 6
0:03s
zhè yě tài mó hú le bí zi yǎn jīng shá yě kàn bù qīng aThis is way too blurry. I can't make out the face at all.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
guāng zài huǒ chē zhàn zhè biān pā huó de jiù duō shǎo neSo many guys work the train station area alone.
HSK 4
0:03s
jiù shì liǎo jiě yī xià shèng kè de xìn xī méi bié de yì sito gather passenger info. Nothing else.
HSK 6
0:03s
dāng shí wǒ jiù xiǎng zhe tā gěi de qián duō cái gěi tā pǎo zhè yī tàng maBut he paid well, so I took the fare.
HSK 7
0:03s
zhè gē men kǒu yīn tài zhòng wǒ yě méi tài tīng qīng chǔThat guy's accent was too thick. I didn't catch it clearly.
HSK 3
0:03s
gēn wǒ méi yǒu guān xì a shì xíng jǐng duì de wǒ shàng lái zhǎo wǒ péng yǒu chī fànI didn't do it. City CID. I came up to have dinner with my friend.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ péng yǒu tā zài shàng biān ràng rén gěi shā le mǎn mǎn dìMy friend was killed up there. It's all over...
HSK 5
0:03s
yào bù nǐ nǐ men shàng qù kàn kàn ba zhè zhè tài kě pà leYou should go up and see. It's too horrible.
HSK 5
0:03s
tā shén me shí hòu zhǎo de nǐ zhǎo nǐ gàn shén me bào gào zhèng fǔWhen did he contact you? And why? Officers,
