How to say "好不容易借的 快点" (hǎo bù róng yì jiè de kuài diǎn) in Chinese dialogue
好不容易借的 快点
I barely got this borrowed. Hurry.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
16:18
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么老高 这 | zhè me lǎo gāo zhè | It's so high up. |
| 2▶ | 好不容易借的 快点 | hǎo bù róng yì jiè de kuài diǎn | I barely got this borrowed. Hurry. |
| 3 | 来来来 | lái lái lái | Come on. |
More Clips From Episode
Total 77 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
gāng chū shēng bù jiǔ jiù bèi guǎi zi gěi guǎi zǒu leHe was snatched by traffickers soon after he was born.
HSK 5
0:03s
zhè tán zhe tán zhe jiù bǎ dǔ zi gěi bié rén gǎo dà leThey got carried away, and she ended up pregnant.
HSK 7
0:03s
nín zhè shuō dé shì hǎo tīng a qīn shēng fù mǔ mài diào zì jǐ de hái ziThat's a nice way to put it. Parents selling their own child is still illegal.
HSK 7
0:03s
zhè nǎ hái yǒu xīn sī qù guǎn wá wá neThey didn't have the energy or money to care for a baby.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè shì zǎ hǎo yì si gēn zì jǐ de hái zi jiǎng maHow could they tell their own child something like that?
HSK 7
0:03s
chě le zhèng dàn shì méi liǎng nián yě jiù lí leHe did marry that girl he got pregnant, but they divorced within a couple of years.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ wán shén me ne zhè lǎo bàn tiān de wǒ kàn kànWhat have you been up to? Let me see.
HSK 7
0:03s
zhè lì hài guài bù dé nǐ bà mā bù guǎn nǐ aImpressive. No wonder your parents don't nag you.
HSK 6
0:03s
bù dān wù xué xí chéng jì jiù xíng wǒ bà kàn dōu kàn bù dǒngAs long as my grades don't slip. My dad can't understand it.
HSK 7
0:03s
bù xiǎo lóng nǐ yě zhēn shì nǐ gēn hái zi jiào shén me jìn aLong, really? Why are you competing with a kid?
HSK 6
0:03s
hǎo sàn le sàn le sàn le sàn sàn sàn wán bù qǐ aAlright, break it up. Break it up. Can't handle losing?
HSK 4
0:03s
yǒu shū yǒu yíng duō zhèng cháng xiǎo lóng shū shū nǐ bú huì wán bù qǐ baWin some, lose some. It's normal. Uncle Long, you're not a sore loser, are you?
HSK 3
0:03s
nǐ nǐ kě bù néng zhè yàng nǐ yǐ lǎo mài lǎo ba nǐDon't be like that. You sound like my dad.
HSK 3
0:03s