How to say "看来这次你们是白来了啊 麻烦您再仔细想想" (kàn lái zhè cì nǐ men shì bái lái le a má fán nín zài zǐ xì xiǎng xiǎng) in Chinese dialogue
看来这次你们是白来了啊 麻烦您再仔细想想
Seems like you came for nothing. Please, think carefully again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
wǒ men zhè ér a gēn běn jiù méi yǒu diū xiǎo hái lái hē shuǐ我们这儿啊 根本就没有丢小孩 来 喝水
“We've never had any missing children here. Have some water.”
LINE 0229:05
PLAYING SCENEkàn lái zhè cì nǐ men shì bái lái le a má fán nín zài zǐ xì xiǎng xiǎng看来这次你们是白来了啊 麻烦您再仔细想想
“Seems like you came for nothing. Please, think carefully again.”
LINE 0329:09
不用再想了吧
“No need to think anymore.”
Show Information