How to say "刘哥说 来的路上跟人打了一架来着" (liú gē shuō lái de lù shàng gēn rén dǎ le yī jià lái zhe) in Chinese dialogue

liú刘gē哥shuō说 lái来de的lù路shàng上gēn跟rén人dǎ打le了yī一jià架lái来zhe着

He said he got into a fight on the way over.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:25
jiē zhe shuō wǒ jiù suí kǒu wèn le yī jù接着说 我就随口问了一句

“Go on. I asked him about it.”

LINE 0211:28
PLAYING SCENE
liú gē shuō lái de lù shàng gēn rén dǎ le yī jià lái zhe刘哥说 来的路上跟人打了一架来着

“He said he got into a fight on the way over.”

LINE 0311:31
wǒ我jiù就méi没gǎn敢zài再wǎng往xià下wèn问le了

“I didn't dare ask any more.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp11:28
TMDB ID261676 →