How to say "所以你便什么 都不说了吗" (suǒ yǐ nǐ biàn shén me dōu bù shuō le ma) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以nǐ你biàn便shén什me么 dōu都bù不shuō说le了ma吗

Is that why you kept silent?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:23
kě shì nǐ yòu pà wǒ huì kùn zài lí bié de jì yì zhōng可是你又怕我 会困在离别的记忆中

“But you don't want me to be stuck in the memory of parting.”

LINE 0202:27
PLAYING SCENE
suǒ yǐ nǐ biàn shén me dōu bù shuō le ma所以你便什么 都不说了吗

“Is that why you kept silent?”

LINE 0302:33
cóng从qián前pà怕nǐ你huì会wàng忘le了wǒ我

“I was afraid that you'd forget me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp02:27
TMDB ID258865 →