How to say "你早知晓我身份了" (nǐ zǎo zhī xiǎo wǒ shēn fèn le) in Chinese dialogue

nǐ你zǎo早zhī知xiǎo晓wǒ我shēn身fèn份le了

You knew my identity long ago?

Idioms & Colloquial Expressions
zǎo早zhī知
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:00
yín鄞zhǐ只yuàn愿zhǎng长gōng公zhǔ主diàn殿xià下néng能gòu够píng平ān安huí回jīng京

“I only wish for Your Highness to return to the capital safely.”

LINE 0230:07
PLAYING SCENE
nǐ你zǎo早zhī知xiǎo晓wǒ我shēn身fèn份le了

“You knew my identity long ago?”

LINE 0330:11
shēn身fèn份shì是qián前rì日cái才zhī知xiǎo晓de的

“I only found out your identity the day before yesterday.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp30:07
TMDB ID279388 →