How to say "是不是也是我娘生的" (shì bú shì yě shì wǒ niáng shēng de) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是yě也shì是wǒ我niáng娘shēng生de的

Was it born of my mother too?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:25
tā它hǎo好xiàng像wǒ我ya呀

“It's just like me.”

LINE 0238:26
PLAYING SCENE
shì是bú不shì是yě也shì是wǒ我niáng娘shēng生de的

“Was it born of my mother too?”

LINE 0338:29
shì是

“Yes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp38:26
TMDB ID279388 →