How to say "闲云野鹤的逍遥生活" (xián yún yě hè de xiāo yáo shēng huó) in Chinese dialogue

xián闲yún云yě野hè鹤de的xiāo逍yáo遥shēng生huó活

carefree life like a drifting cloud.

Idioms & Colloquial Expressions
xián闲yún云yě野hè鹤
xiāo逍yáo遥
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:38
wǒ我yě也xiǎng想guò过guò过zhè这zhǒng种

“I'd also like to live such a”

LINE 0236:39
PLAYING SCENE
xián闲yún云yě野hè鹤de的xiāo逍yáo遥shēng生huó活

“carefree life like a drifting cloud.”

LINE 0337:06
lǐ李dà大rén人dàng当zhēn真huí回jīng京le了

“Did Lord Li really return to the Capital?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp36:39
TMDB ID279388 →