How to say "就只能重新找个男人嫁了吧" (jiù zhǐ néng chóng xīn zhǎo gè nán rén jià le ba) in Chinese dialogue

jiù就zhǐ只néng能chóng重xīn新zhǎo找gè个nán男rén人jià嫁le了ba吧

I'll just have to find another man to marry.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǎo找gè个nán男rén人jià嫁le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:47
wǒ我ma嘛

“As for me,”

LINE 0226:48
PLAYING SCENE
jiù就zhǐ只néng能chóng重xīn新zhǎo找gè个nán男rén人jià嫁le了ba吧

“I'll just have to find another man to marry.”

LINE 0326:52
jià嫁rén人yǒu有shén什me么bù不hǎo好de的

“What's wrong with getting married?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp26:48
TMDB ID280632 →