How to say "那我就得寸进尺了" (nà wǒ jiù dé cùn jìn chǐ le) in Chinese dialogue

nà那wǒ我jiù就dé得cùn寸jìn进chǐ尺le了

Then I'd push my luck.

Idioms & Colloquial Expressions
dé得cùn寸jìn进chǐ尺
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:09
jiù就tōu偷tōu偷yuán原liàng谅le了nǐ你

“she'd secretly forgive you.”

LINE 0232:12
PLAYING SCENE
nà那wǒ我jiù就dé得cùn寸jìn进chǐ尺le了

“Then I'd push my luck.”

LINE 0332:16
wǒ我wèn问tā她yào要lián联xì系fāng方shì式

“I'd ask for her number.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp32:12
TMDB ID280632 →