How to say "一出手 就知道有没有了 那当然了" (yī chū shǒu jiù zhī dào yǒu méi yǒu le nà dāng rán le) in Chinese dialogue

yī一chū出shǒu手 jiù就zhī知dào道yǒu有méi没yǒu有le了 nà那dāng当rán然le了

You know right away if it'll work or not. Of course.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:25
niáng娘niáng娘shèng圣míng明a啊

“You are truly wise.”

LINE 0224:26
PLAYING SCENE
yī chū shǒu jiù zhī dào yǒu méi yǒu le nà dāng rán le一出手 就知道有没有了 那当然了

“You know right away if it'll work or not. Of course.”

LINE 0324:32
zháo着liáng凉le了

“Did you catch a chill?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp24:26
TMDB ID280632 →