How to say "您实在是想得有点太多了" (nín shí zài shì xiǎng dé yǒu diǎn tài duō le) in Chinese dialogue

nín您shí实zài在shì是xiǎng想dé得yǒu有diǎn点tài太duō多le了

you're really overthinking this.

Idioms & Colloquial Expressions
shí实zài在shì是
dé得yǒu有
tài太duō多le了
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:17
wáng王jiào教liàn练

“Coach Wang,”

LINE 0219:19
PLAYING SCENE
nín您shí实zài在shì是xiǎng想dé得yǒu有diǎn点tài太duō多le了

“you're really overthinking this.”

LINE 0319:25
zuì最hǎo好shì是zhè这yàng样

“I hope so.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp19:19
TMDB ID285143 →