How to say "趁早断了这心思吧" (chèn zǎo duàn le zhè xīn sī ba) in Chinese dialogue

chèn趁zǎo早duàn断le了zhè这xīn心sī思ba吧

Just cut that thought off now.

Idioms & Colloquial Expressions
chèn趁zǎo早
duàn断le了
xīn心sī思
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:00
gōng公sūn孙jiā家de的rén人nǐ你yī一gài概bù不dé得zài再jiàn见

“you must not see anyone from the Gongsun family again.”

LINE 0239:04
PLAYING SCENE
chèn趁zǎo早duàn断le了zhè这xīn心sī思ba吧

“Just cut that thought off now.”

LINE 0339:10
mǔ母fēi妃ruò若wú无bié别de的shì事

“If there's nothing else, Mother,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:04
TMDB ID279388 →