How to say "你们肯定忙得不可开交" (nǐ men kěn dìng máng dé bù kě kāi jiāo) in Chinese dialogue

nǐ你men们kěn肯dìng定máng忙dé得bù不kě可kāi开jiāo交

and you'll surely be swamped.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:11
míng明tiān天jiù就shì是chú除xī夕

“Tomorrow is New Year's Eve,”

LINE 0213:13
PLAYING SCENE
nǐ你men们kěn肯dìng定máng忙dé得bù不kě可kāi开jiāo交

“and you'll surely be swamped.”

LINE 0313:15
wǒ我xiān先yù预zhù祝nǐ你zài在xīn新de的yī一nián年shì事shì事shùn顺xīn心

“I want to wish you in advance a smooth and happy year ahead.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp13:13
TMDB ID279388 →