How to say "是借 借" (shì jiè jiè) in Chinese dialogue

shì是jiè借 jiè借

No, she means to "borrow" him.

HSK Vocabulary
是H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
1:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这是看到肉肥都来抢来了zhè shì kàn dào ròu féi dōu lái qiǎng lái leShe sees a good catch and now she wants to snatch him away, huh?
2▶是借 借shì jiè jièNo, she means to "borrow" him.
3为了赶走骚扰她的客人wèi le gǎn zǒu sāo rǎo tā de kè rénTo drive away a customer who's been harassing her.

More Clips From Episode

Total 227 clips (Page 12 of 12)
这酒压根就不醉人
HSK 3
0:03s
这酒压根就不醉人
zhè jiǔ yā gēn jiù bù zuì rénThis wine isn't strong at all.

我爹能喝一坛烧刀子
HSK 7
0:03s
我爹能喝一坛烧刀子
wǒ diē néng hē yī tán shāo dāo ziMy father can drink a whole jar of strong liquor,

来 干了
HSK 3
0:03s
来 干了
lái gàn leCome on, bottoms up.

你是真的喝醉了
HSK 1
0:03s
你是真的喝醉了
nǐ shì zhēn de hē zuì leYou really are drunk.

一点事没有
HSK 1
0:03s
一点事没有
yì diǎn shì méi yǒuI'm totally fine.

舍不得喂狼
HSK 6
0:03s
舍不得喂狼
shě bù dé wèi lángYou won't get a baby

套不着娃
HSK 5
0:03s
套不着娃
tào bù zhe wáwithout feeding the wolf.

Previous