How to say "要是孩子跟他长得一样好看" (yào shì hái zi gēn tā zhǎng dé yī yàng hǎo kàn) in Chinese dialogue

yào要shì是hái孩zi子gēn跟tā他zhǎng长dé得yī一yàng样hǎo好kàn看

if the child turns out as good-looking as him,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:27
nǐ你xiǎng想a啊

“Think about it—”

LINE 0216:28
PLAYING SCENE
yào要shì是hái孩zi子gēn跟tā他zhǎng长dé得yī一yàng样hǎo好kàn看

“if the child turns out as good-looking as him,”

LINE 0316:30
nà那yě也shì是yī一zhǒng种fú福qì气a啊

“that would be a kind of blessing too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp16:28
TMDB ID279388 →