How to say "这是看到肉肥都来抢来了" (zhè shì kàn dào ròu féi dōu lái qiǎng lái le) in Chinese dialogue

zhè这shì是kàn看dào到ròu肉féi肥dōu都lái来qiǎng抢lái来le了

She sees a good catch and now she wants to snatch him away, huh?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:08
shén什me么

“What?”

LINE 0201:10
PLAYING SCENE
zhè这shì是kàn看dào到ròu肉féi肥dōu都lái来qiǎng抢lái来le了

“She sees a good catch and now she wants to snatch him away, huh?”

LINE 0301:13
shì jiè jiè是借 借

“No, she means to "borrow" him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp01:10
TMDB ID279388 →