How to say "心有猛虎 细嗅臭脚" (xīn yǒu měng hǔ xì xiù chòu jiǎo) in Chinese dialogue

xīn心yǒu有měng猛hǔ虎 xì细xiù嗅chòu臭jiǎo脚

A mighty tiger... is savoring the stench of stinky feet.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn心yǒu有měng猛hǔ虎
xì细xiù嗅chòu臭jiǎo脚
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:12
nǐ你xiǎng想chī吃chòu臭xié鞋wèi味de的fàn饭

“You want to eat food that smells like stinky shoes?”

LINE 0223:15
PLAYING SCENE
xīn yǒu měng hǔ xì xiù chòu jiǎo心有猛虎 细嗅臭脚

“A mighty tiger... is savoring the stench of stinky feet.”

LINE 0323:31
mó磨cèng蹭shén什me么ne呢

“Why are you dawdling?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp23:15
TMDB ID285143 →