How to say "八字还没一撇呢 就分上钱了 不合适吧" (bā zì hái méi yī piē ne jiù fēn shàng qián le bù hé shì ba) in Chinese dialogue

bā八zì字hái还méi没yī一piē撇ne呢 jiù就fēn分shàng上qián钱le了 bù不hé合shì适ba吧

started doing anything yet, and we're already talking about dividends?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:22
āi yā mā ya fāng wǎn zhī bú shì zán liǎ zhè chuàng yè哎呀妈呀 方婉之 不是 咱俩这创业

“Oh my! Fang Wanzhi! Come on! We haven't even”

LINE 0235:25
PLAYING SCENE
bā zì hái méi yī piē ne jiù fēn shàng qián le bù hé shì ba八字还没一撇呢 就分上钱了 不合适吧

“started doing anything yet, and we're already talking about dividends?”

LINE 0335:48
lǎo bǎn lǎo bǎn老板 老板

“Sir? Sir!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp35:25
TMDB ID278134 →