How to say "本来想恭喜你 当上副拉长" (běn lái xiǎng gōng xǐ nǐ dāng shàng fù lā cháng) in Chinese dialogue

běn本lái来xiǎng想gōng恭xǐ喜nǐ你 dāng当shàng上fù副lā拉cháng长

I wanted to celebrate your promotion.

Idioms & Colloquial Expressions
běn本lái来
gōng恭xǐ喜nǐ你
dāng当shàng上fù副lā拉cháng长
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:49
zuó昨tiān天mǎi买de的

“I bought this yesterday.”

LINE 0201:50
PLAYING SCENE
běn lái xiǎng gōng xǐ nǐ dāng shàng fù lā cháng本来想恭喜你 当上副拉长

“I wanted to celebrate your promotion.”

LINE 0301:53
nà那xiàn现zài在

“But now...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp01:50
TMDB ID278134 →