Name: Chinese dialogue snippet: "大不了打打临工 混到春节" (dà bù liǎo dǎ dǎ lín gōng hùn dào chūn jié)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "大不了打打临工 混到春节" (dà bù liǎo dǎ dǎ lín gōng hùn dào chūn jié). Localized translation: "We can work part-time jobs until the New Year.", vocabulary HSK categorization included.

dà大bù不liǎo了dǎ打dǎ打lín临gōng工 hùn混dào到chūn春jié节

We can work part-time jobs until the New Year.

HSK Vocabulary

大不了H7 混H6 到H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

20:26

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不急	bù jí	Be patient.
2▶	大不了打打临工混到春节	dà bù liǎo dǎ dǎ lín gōng hùn dào chūn jié	We can work part-time jobs until the New Year.
3	那是找工作的好机会	nà shì zhǎo gōng zuò de hǎo jī huì	That will be a good time to find jobs.

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 6 of 12)

HSK 3

0:03s

我也不干了干啥啊你

wǒ yě bù gàn le gàn shá a nǐI quit too! What are you doing?

HSK 6

0:03s

凭啥呀我也会去投诉你我会去劳动局

píng shá ya wǒ yě huì qù tóu sù nǐ wǒ huì qù láo dòng júWhat gives you the right? I'll also file a complaint. I'll file a complaint

HSK 6

0:03s

行行行算了啊我不扣工资了

xíng xíng xíng suàn le a wǒ bù kòu gōng zī leFine, forget it. I won't deduct your pay.

HSK 6

0:03s

我权当送瘟神行了吧来不及了你扣不扣

wǒ quán dāng sòng wēn shén xíng le ba lái bù jí le nǐ kòu bù kòuJust take the money and don't come back. It's too late. I'll file

HSK 6

0:03s

我们都要投诉你们走等着吧

wǒ men dōu yào tóu sù nǐ men zǒu děng zhe baa complaint no matter what. -Come on. -Just wait.

HSK 4

0:03s

继续找工作啊

jì xù zhǎo gōng zuò aKeep looking for jobs.

HSK 5

0:03s

咱都在人才市场逛了三天了啥工作也没找到

zán dōu zài rén cái shì chǎng guàng le sān tiān le shá gōng zuò yě méi zhǎo dàoWe've been at the job market for three days. But we haven't found any jobs.