How to say "都是天文数字" (dōu shì tiān wén shù zì) in Chinese dialogue

dōushìtiānwénshù

All prices we can't afford.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
30:34
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还要有品牌 加盟费hái yào yǒu pǐn pái jiā méng fèiAnd we'd need a brand... Franchise fee...
2都是天文数字dōu shì tiān wén shù zìAll prices we can't afford.
3这个你也调研过了 刚跟服务员聊了两句zhè ge nǐ yě diào yán guò le gāng gēn fú wù yuán liáo le liǎng jùYou've looked into that too? I talked to the waitress.

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 6 of 12)
我也不干了 干啥啊 你
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù gàn le gàn shá a nǐI quit too! What are you doing?

凭啥呀 我也会去投诉你 我会去劳动局
HSK 6
0:03s
píng shá ya wǒ yě huì qù tóu sù nǐ wǒ huì qù láo dòng júWhat gives you the right? I'll also file a complaint. I'll file a complaint

行行行 算了啊 我不扣工资了
HSK 6
0:03s
xíng xíng xíng suàn le a wǒ bù kòu gōng zī leFine, forget it. I won't deduct your pay.

我权当送瘟神行了吧 来不及了 你扣不扣
HSK 6
0:03s
wǒ quán dāng sòng wēn shén xíng le ba lái bù jí le nǐ kòu bù kòuJust take the money and don't come back. It's too late. I'll file

我们都要投诉你们 走 等着吧
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu yào tóu sù nǐ men zǒu děng zhe baa complaint no matter what. -Come on. -Just wait.

继续找工作啊
HSK 4
0:03s
jì xù zhǎo gōng zuò aKeep looking for jobs.

咱都在人才市场 逛了三天了 啥工作也没找到
HSK 5
0:03s
zán dōu zài rén cái shì chǎng guàng le sān tiān le shá gōng zuò yě méi zhǎo dàoWe've been at the job market for three days. But we haven't found any jobs.

大不了打打临工 混到春节
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo dǎ dǎ lín gōng hùn dào chūn jiéWe can work part-time jobs until the New Year.

那是找工作的好机会
HSK 3
0:03s
nà shì zhǎo gōng zuò de hǎo jī huìThat will be a good time to find jobs.

再回东北老家 看看我爸我妈 还有弟弟妹妹
HSK 4
0:03s
zài huí dōng běi lǎo jiā kàn kàn wǒ bà wǒ mā hái yǒu dì di mèi mèithen visit my parents and siblings back home.

还和去年一样 我找好工作等你
HSK 3
0:03s
hái hé qù nián yī yàng wǒ zhǎo hǎo gōng zuò děng nǐSame as last year. I'll find a job first.

我一回去 他肯定又要逼我上大学
HSK 6
0:03s
wǒ yī huí qù tā kěn dìng yòu yào bī wǒ shàng dà xuéIf I go back, he'll force me into college.

你不回去 你爸得多伤心哪
HSK 4
0:03s
nǐ bù huí qù nǐ bà dé duō shāng xīn nǎBut if you don't, your dad will be sad.

有啥大不了的 不行咱就接着找呗 对吧
HSK 7
0:03s
yǒu shá dà bù liǎo de bù xíng zán jiù jiē zhe zhǎo bei duì baNot a big deal. We'll just keep looking, right?

让你见笑了啊 怎么会呢 孟叔叔
HSK 3
0:03s
ràng nǐ jiàn xiào le a zěn me huì ne mèng shū shūplease don't mind me. Of course not, Mr. Meng.

咱别在这儿待着了 进屋吧
HSK 4
0:03s
zán bié zài zhè ér dài zhe le jìn wū baLet's not stay here. Go inside.

我神经衰弱 喝不了茶
HSK 1
0:03s
wǒ shén jīng shuāi ruò hē bù liǎo cháI have neurasthenia. I can't drink tea.

您吃饭了没有啊
HSK 2
0:03s
nín chī fàn le méi yǒu aHave you had dinner?

我请你吃海鲜去
HSK 5
0:03s
wǒ qǐng nǐ chī hǎi xiān qùI'll treat you to seafood.

我想先跟你说一件 重要的事情
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng xiān gēn nǐ shuō yī jiàn zhòng yào de shì qíngI just want to tell you something important.