How to say "对不起啊 我重新做" (duì bù qǐ a wǒ chóng xīn zuò) in Chinese dialogue

duì对bù不qǐ起a啊 wǒ我chóng重xīn新zuò做

I'm sorry. I'll re-sew it.

HSK Vocabulary
对不起H1啊H2我H1重新H4做H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:00
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我还没真注意 就你这个质量 速度再快有啥子用wǒ hái méi zhēn zhù yì jiù nǐ zhè ge zhì liàng sù dù zài kuài yǒu shá zi yòngI honestly didn't notice. With quality like this, what's the point of being fast?
2▶对不起啊 我重新做duì bù qǐ a wǒ chóng xīn zuòI'm sorry. I'll re-sew it.
3所有人都给我听好了 厂里这批订单来之不易suǒ yǒu rén dōu gěi wǒ tīng hǎo le chǎng lǐ zhè pī dìng dān lái zhī bù yìEveryone, listen up! This batch of orders was hard to get.

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 3 of 12)
这把剪子 是我帮你们清除线头 擦屁股用的
HSK 7
0:03s
这把剪子 是我帮你们清除线头 擦屁股用的
zhè bǎ jiǎn zi shì wǒ bāng nǐ men qīng chú xiàn tóu cā pì gǔ yòng deThese scissors are for fixing seams and cleaning up your mess!

你胡说 我亲眼看见了
HSK 7
0:03s
你胡说 我亲眼看见了
nǐ hú shuō wǒ qīn yǎn kàn jiàn leNonsense! I saw it myself.

好啊你 方婉之
HSK 2
0:03s
好啊你 方婉之
hǎo a nǐ fāng wǎn zhīOh, well, Fang Wanzhi.

你还想找人一起诬陷我 是不是
HSK 7
0:03s
你还想找人一起诬陷我 是不是
nǐ hái xiǎng zhǎo rén yì qǐ wū xiàn wǒ shì bú shìAre you trying to team up and frame me?

好 走 找厂长评理去 走
HSK 2
0:03s
好 走 找厂长评理去 走
hǎo zǒu zhǎo chǎng zhǎng píng lǐ qù zǒuFine! Come on! Let's go to Mr. Huang! Let's go!

你 你打人 你还敢打阿楠姐 扁她
HSK 7
0:03s
你 你打人 你还敢打阿楠姐 扁她
nǐ nǐ dǎ rén nǐ hái gǎn dǎ ā nán jiě biǎn tāYou... You hit me? You hit A'nan? Get her!

她们不好好做工 出了差错不服管
HSK 7
0:03s
她们不好好做工 出了差错不服管
tā men bù hǎo hǎo zuò gōng chū le chā cuò bù fú guǎnThey made mistakes at work, and when I scolded them,

在厂里面打人 太不像话了
HSK 7
0:03s
在厂里面打人 太不像话了
zài chǎng lǐ miàn dǎ rén tài bù xiàng huà leHitting people in the factory? That's outrageous!

炒掉炒掉 赶紧炒掉 黄厂长
HSK 6
0:03s
炒掉炒掉 赶紧炒掉 黄厂长
chǎo diào chǎo diào gǎn jǐn chǎo diào huáng chǎng zhǎngYou're fired! Both of you! Mr. Huang...

好了 你别说了 我不想听
HSK 7
0:03s
好了 你别说了 我不想听
hǎo le nǐ bié shuō le wǒ bù xiǎng tīngAlright, enough! Shut it already.

要不要去医院 检查一下
HSK 3
0:03s
要不要去医院 检查一下
yào bù yào qù yī yuàn jiǎn chá yī xiàLet's go to the hospital to check.

我刚刚是不是冲动了 不会
HSK 6
0:03s
我刚刚是不是冲动了 不会
wǒ gāng gāng shì bú shì chōng dòng le bú huìWas I being too impulsive? No.

你外甥在信里骂你了 比骂我还狠
HSK 6
0:03s
你外甥在信里骂你了 比骂我还狠
nǐ wài shēng zài xìn lǐ mà nǐ le bǐ mà wǒ hái hěnDid your nephew scold you? More than scolding.

上次当兵借那五千块钱 还没还呢 这咋又借上钱了
HSK 3
0:03s
上次当兵借那五千块钱 还没还呢 这咋又借上钱了
shàng cì dāng bīng jiè nà wǔ qiān kuài qián hái méi hái ne zhè zǎ yòu jiè shàng qián leHe still hasn't paid back the 5,000 yuan he borrowed. Why is he borrowing money again?

他以为咱不懂还是咋的 部队上管吃管住
HSK 6
0:03s
他以为咱不懂还是咋的 部队上管吃管住
tā yǐ wéi zán bù dǒng hái shì zǎ de bù duì shàng guǎn chī guǎn zhùWhat does he take us for? Fools? The army provides food and lodging.

以为他小姨这钱 大风刮来的呢 他小姨刚丢了工作
HSK 3
0:03s
以为他小姨这钱 大风刮来的呢 他小姨刚丢了工作
yǐ wéi tā xiǎo yí zhè qián dà fēng guā lái de ne tā xiǎo yí gāng diū le gōng zuòDoes he think money grows on trees? You just lost your job.

自己还没营生呢 拿什么给他 凭什么给他啊
HSK 5
0:03s
自己还没营生呢 拿什么给他 凭什么给他啊
zì jǐ hái méi yíng shēng ne ná shén me gěi tā píng shén me gěi tā aYou're in trouble yourself. How can you lend him money?

我一字不差地 给他回过去
HSK 3
0:03s
我一字不差地 给他回过去
wǒ yī zì bù chà dì gěi tā huí guò qùwith exactly what you just said.

我说得严重了点 你稍微悠着点写
HSK 4
0:03s
我说得严重了点 你稍微悠着点写
wǒ shuō dé yán zhòng le diǎn nǐ shāo wēi yōu zhe diǎn xiěThat's a bit too harsh. Tone it down a little.

你不是说 你这个外甥 挺有出息的吗
HSK 7
0:03s
你不是说 你这个外甥 挺有出息的吗
nǐ bú shì shuō nǐ zhè ge wài shēng tǐng yǒu chū xī de maDidn't you say your nephew was doing quite well?

PreviousNext