How to say "好没意思啊你" (hǎo méi yì si a nǐ) in Chinese dialogue

hǎoméisia

You're such a disappointment.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
18:13
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1急了jí leWhy so upset?
2好没意思啊你hǎo méi yì si a nǐYou're such a disappointment.
3为什么要开除李娟wèi shén me yào kāi chú lǐ juānWhy did you fire Li Juan?

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
可是我这边生意好啊 五十万
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ zhè biān shēng yì hǎo a wǔ shí wànBut my place has good foot traffic. You can earn

你很快就可以赚回来的
HSK 4
0:03s
nǐ hěn kuài jiù kě yǐ zhuàn huí lái dethe 500,000 yuan back in no time.

到年底算账 如果你不亏 我喊你一辈子大姐啊
HSK 7
0:03s
dào nián dǐ suàn zhàng rú guǒ nǐ bù kuī wǒ hǎn nǐ yī bèi zi dà jiě aBy the end of the year, if you make money, I'll respect you forever.

做我女朋友啦 我做你个头啊 你占我便宜
HSK 6
0:03s
zuò wǒ nǚ péng yǒu la wǒ zuò nǐ gè tóu a nǐ zhàn wǒ pián yibe my girlfriend. What the hell? Taking advantage of me?

就算把你那金牙拔了 换成象牙都没门
HSK 7
0:03s
jiù suàn bǎ nǐ nà jīn yá bá le huàn chéng xiàng yá dōu méi ménNo way, even if you swapped that gold tooth for an elephant tusk!