How to say "老板 老板" (lǎo bǎn lǎo bǎn) in Chinese dialogue

lǎobǎn lǎobǎn

Sir? Sir!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:48
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1八字还没一撇呢 就分上钱了 不合适吧bā zì hái méi yī piē ne jiù fēn shàng qián le bù hé shì bastarted doing anything yet, and we're already talking about dividends?
2老板 老板lǎo bǎn lǎo bǎnSir? Sir!
3老板lǎo bǎnSir!

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 11 of 12)
这个老爷子最爱喝的 我也给带了半斤
HSK 3
0:03s
zhè ge lǎo yé zi zuì ài hē de wǒ yě gěi dài le bàn jīnAnd this one, your boss' favorite. I've packed 250 grams.

发票还是月底一起开 对吧 对
HSK 6
0:03s
fā piào hái shì yuè dǐ yì qǐ kāi duì ba duìInvoice at month's end, right? Right.

慢点啊 好 走了 慢点
HSK 2
0:03s
màn diǎn a hǎo zǒu le màn diǎnSafe trip! Alright. Leaving. Take care.

做生意要培养主顾嘛
HSK 6
0:03s
zuò shēng yì yào péi yǎng zhǔ gù maYou need regular customers.

老板人好啊 每天请工人喝茶
HSK 4
0:03s
lǎo bǎn rén hǎo a měi tiān qǐng gōng rén hē cháAnd the boss treats them to tea every day.

隔三天就来进一次货
HSK 5
0:03s
gé sān tiān jiù lái jìn yī cì huòHe comes to restock every three days.

不是自己的生意 她不上心
HSK 4
0:03s
bú shì zì jǐ de shēng yì tā bù shàng xīnIt's not her own business, so she doesn't care.

咱们这条街虽然人不多 但只要认真做
HSK 3
0:03s
zán men zhè tiáo jiē suī rán rén bù duō dàn zhǐ yào rèn zhēn zuòEven with fewer crowds here, if you put in effort,

您看这版形啊 我们店是新开业的 大酬宾
HSK 5
0:03s
nín kàn zhè bǎn xíng a wǒ men diàn shì xīn kāi yè de dà chóu bīnLook at the style! Our store just opened. We're on promotion.

就是显得人特别 白 对 显得特别白
HSK 5
0:03s
jiù shì xiǎn de rén tè bié bái duì xiǎn de tè bié báiIt makes you look especially... Fair-skinned! Yes, fair-skinned!

就流行这个款式 对 再看看别的 你看那么多款式
HSK 6
0:03s
jiù liú xíng zhè ge kuǎn shì duì zài kàn kàn bié de nǐ kàn nà me duō kuǎn shìThis is very popular. Yes. Check out the others! Many other styles...

这牛仔衣 牛仔裤 质量都非常好
HSK 5
0:03s
zhè niú zǎi yī niú zǎi kù zhì liàng dōu fēi cháng hǎoThese denim jackets and jeans are of very good quality.

你看看这个质量 来来来 来 让一下啦
HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn zhè ge zhì liàng lái lái lái lái ràng yī xià laCheck the quality. Here. Let me through.

不贵 不贵 如果大家喜欢 我带大家过去
HSK 3
0:03s
bù guì bù guì rú guǒ dà jiā xǐ huān wǒ dài dà jiā guò qùNothing pricey. If you like them, I'll take you over.

不是第一天来卖了吧
HSK 1
0:03s
bú shì dì yī tiān lái mài le baNot the first time doing this, huh?

影响了市场的 管理制度啊 罚五十
HSK 5
0:03s
yǐng xiǎng le shì chǎng de guǎn lǐ zhì dù a fá wǔ shíThis is against the regulations here. The fine is 50.

五十 长得靓就可以少罚吗
HSK 5
0:03s
wǔ shí zhǎng dé jìng jiù kě yǐ shǎo fá maFifty? Why fine her less? Because she's pretty?

上次那个 不是罚了一百块吗
HSK 5
0:03s
shàng cì nà ge bú shì fá le yì bǎi kuài maDidn't the last one get fined 100 yuan?

不如你干脆 租我的铺子吧 打个八折给你啦
HSK 6
0:03s
bù rú nǐ gān cuì zū wǒ de pù zi ba dǎ gè bā zhé gěi nǐ laWhy don't you just rent my store? I'll give you an 80% discount.

五十块钱大姐交得起 五十万
HSK 4
0:03s
wǔ shí kuài qián dà jiě jiāo dé qǐ wǔ shí wànI can pay maybe 50. But 500,000?