How to say "那是我瞎了眼 我看错人了" (nà shì wǒ xiā le yǎn wǒ kàn cuò rén le) in Chinese dialogue

nà那shì是wǒ我xiā瞎le了yǎn眼 wǒ我kàn看cuò错rén人le了

I was wrong. I misjudged him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:20
nǐ bú shì shuō nǐ zhè ge wài shēng tǐng yǒu chū xī de ma你不是说 你这个外甥 挺有出息的吗

“Didn't you say your nephew was doing quite well?”

LINE 0212:22
PLAYING SCENE
nà shì wǒ xiā le yǎn wǒ kàn cuò rén le那是我瞎了眼 我看错人了

“I was wrong. I misjudged him.”

LINE 0312:25
nà yě bù hǎo bì jìng shì nǐ qīn wài shēng méi yǒu shén me qīn bù qīn de那也不好 毕竟是你亲外甥 没有什么亲不亲的

“Still, be gentler. He's your nephew, after all. It doesn't matter that much.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp12:22
TMDB ID278134 →