How to say "我说得严重了点 你稍微悠着点写" (wǒ shuō dé yán zhòng le diǎn nǐ shāo wēi yōu zhe diǎn xiě) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说dé得yán严zhòng重le了diǎn点 nǐ你shāo稍wēi微yōu悠zhe着diǎn点xiě写

That's a bit too harsh. Tone it down a little.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:15
bú不shì是

“Wait...”

LINE 0212:16
PLAYING SCENE
wǒ shuō dé yán zhòng le diǎn nǐ shāo wēi yōu zhe diǎn xiě我说得严重了点 你稍微悠着点写

“That's a bit too harsh. Tone it down a little.”

LINE 0312:20
nǐ bú shì shuō nǐ zhè ge wài shēng tǐng yǒu chū xī de ma你不是说 你这个外甥 挺有出息的吗

“Didn't you say your nephew was doing quite well?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp12:16
TMDB ID278134 →