How to say "我要是当副拉长 可能还真没她这个威信" (wǒ yào shì dāng fù lā cháng kě néng hái zhēn méi tā zhè ge wēi xìn) in Chinese dialogue

wǒ我yào要shì是dāng当fù副lā拉cháng长 kě可néng能hái还zhēn真méi没tā她zhè这ge个wēi威xìn信

If I were the assistant head, I probably wouldn't do as well.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:20
zhè这ā阿nán楠hái还tǐng挺yǒu有gè个lǐng领dǎo导yàng样

“A'nan actually seems pretty convincing as a leader.”

LINE 0206:23
PLAYING SCENE
wǒ yào shì dāng fù lā cháng kě néng hái zhēn méi tā zhè ge wēi xìn我要是当副拉长 可能还真没她这个威信

“If I were the assistant head, I probably wouldn't do as well.”

LINE 0306:28
cóng yī jìn chē jiān tā jiù kàn wǒ bù shùn yǎn从一进车间 她就看我不顺眼

“She disliked me the moment we came to work here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp06:23
TMDB ID278134 →