How to say "这肯定不是我做的 我今天做得格外仔细" (zhè kěn dìng bú shì wǒ zuò de wǒ jīn tiān zuò dé gé wài zǐ xì) in Chinese dialogue

zhè这kěn肯dìng定bú不shì是wǒ我zuò做de的 wǒ我jīn今tiān天zuò做dé得gé格wài外zǐ仔xì细

I definitely didn't make this one. I work with extra care today.

Idioms & Colloquial Expressions
kěn肯dìng定bú不shì是
jīn今tiān天
gé格wài外zǐ仔xì细
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:42
nǐ你gù故yì意tiǎo挑xìn衅wǒ我shì是bú不shì是

“Are you provoking me on purpose?”

LINE 0208:44
PLAYING SCENE
zhè kěn dìng bú shì wǒ zuò de wǒ jīn tiān zuò dé gé wài zǐ xì这肯定不是我做的 我今天做得格外仔细

“I definitely didn't make this one. I work with extra care today.”

LINE 0308:48
zǐ仔xì细yǒu有shá啥zi子yòng用

“So what if you did?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp08:44
TMDB ID278134 →