How to say "不管是什么都跟你没关系吧" (bù guǎn shì shén me dōu gēn nǐ méi guān xì ba) in Chinese dialogue

bù不guǎn管shì是shén什me么dōu都gēn跟nǐ你méi没guān关xì系ba吧

Whatever it is, it has nothing to do with you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:17
gēn跟nǐ你bà爸de的shì事yǒu有guān关

“to what happened to your father?”

LINE 0214:24
PLAYING SCENE
bù不guǎn管shì是shén什me么dōu都gēn跟nǐ你méi没guān关xì系ba吧

“Whatever it is, it has nothing to do with you.”

LINE 0314:28
rú如guǒ果nǐ你chá查de的jiù就shì是dāng当nián年nà那chǎng场shì事gù故

“If what you're investigating is that accident from back then,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp14:24
TMDB ID279136 →