How to say "你就该一辈子低头活着" (nǐ jiù gāi yī bèi zi dī tóu huó zhe) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就gāi该yī一bèi辈zi子dī低tóu头huó活zhe着

You should've spent your life keeping your head down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:15
píng凭shén什me么

“Why?”

LINE 0238:29
PLAYING SCENE
nǐ你jiù就gāi该yī一bèi辈zi子dī低tóu头huó活zhe着

“You should've spent your life keeping your head down.”

LINE 0338:34
méi没yǒu有péi裴jiā家jiù就méi没yǒu有nǐ你de的jīn今tiān天

“You wouldn't be who you are today without the Pei family.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp38:29
TMDB ID279136 →