How to say "谢了 真没想到" (xiè le zhēn méi xiǎng dào) in Chinese dialogue

xièle zhēnméixiǎngdào

Thanks. I didn't expect

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:49
zhǐ
néng
shì

can only be made by you.

LINE 0214:08
PLAYING SCENE
xiè le zhēn méi xiǎng dào

谢了 真没想到

Thanks. I didn't expect

LINE 0314:10
kāng
zhǔ
rèn
huì
qīn
guò
lái

you to come in person.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp14:08
TMDB ID283950