How to say "看在同学一场的份上" (kàn zài tóng xué yī cháng de fèn shàng) in Chinese dialogue
看在同学一场的份上
Since you were his classmates.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:32
wǒ néng bù néng bài tuō nǐ zài zhào gù tā yī duàn shí jiān我能不能拜托你 再照顾他一段时间
“Can I ask you to help me take care of him for a while?”
LINE 0214:35
PLAYING SCENE看在同学一场的份上
“Since you were his classmates.”
LINE 0314:38
méi wèn tí a zhào gù duō jiǔ dōu xíng bù没问题啊 照顾多久都行 不
“No problem. I can take care of him for as long as you need. No.”
Show Information