How to say "伏线千里要用在这儿 怎么可能 怎么可能" (fú xiàn qiān lǐ yào yòng zài zhè ér zěn me kě néng zěn me kě néng) in Chinese dialogue

xiàn线qiānyàoyòngzàizhèér zěnmenéng zěnmenéng

of using the Long-Range Foreshadowing here? - No way. - No way.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:54
nǐ shì zài xiě gù shì dà gāng de shí hòu jiù xiǎng dào le

你是在写故事大纲的时候 就想到了

when you were outlining the story, did you already think of using the Long-Range Foreshadowing here?

LINE 0203:58
PLAYING SCENE
fú xiàn qiān lǐ yào yòng zài zhè ér zěn me kě néng zěn me kě néng

伏线千里要用在这儿 怎么可能 怎么可能

of using the Long-Range Foreshadowing here? - No way. - No way.

LINE 0304:07
yù dào wèn tí jiù jiě jué wèn tí ma nǐ xiě dào zhè ér fā xiàn méi yào shi le

遇到问题就解决问题嘛 你写到这儿发现没钥匙了

When you run into a problem, you solve it. When you get here and realize there's no key,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp03:58
TMDB ID273129