How to say "你这什么呀 结构上面有问题呀" (nǐ zhè shén me ya jié gòu shàng miàn yǒu wèn tí ya) in Chinese dialogue

zhèshénmeya jiégòushàngmiànyǒuwènya

what is this? There's a structural problem.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:14
nǐ zhè xiě de shén me ya wǒ jué de nǐ zhè ér xiě dé hěn luàn a nǐ kàn

你这写的什么呀 我觉得你这儿写得很乱啊 你看

What is this you're writing? This part is messy. Look,

LINE 0207:18
PLAYING SCENE
nǐ zhè shén me ya jié gòu shàng miàn yǒu wèn tí ya

你这什么呀 结构上面有问题呀

what is this? There's a structural problem.

LINE 0307:20
bú shì wǒ shì àn zhào nǐ shuō de gǎi de ma wǒ bú shì zhè ge yì si a

不是 我是按照你说的改的吗 我不是这个意思啊

No, I revised it based on what you said. That's not what I meant.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp07:18
TMDB ID273129