How to say "电梯好像出故障 可以帮我们检修一下吗" (diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià ma) in Chinese dialogue

diàn电tī梯hǎo好xiàng像chū出gù故zhàng障 kě可yǐ以bāng帮wǒ我men们jiǎn检xiū修yī一xià下ma吗

I think it's broken. Can you send someone to fix it?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:32
nǐ hǎo bù hǎo yì sī a wǒ men bèi guān zài diàn tī lǐ le你好 不好意思啊 我们被关在电梯里了

“Hello? Excuse me. We're stuck in the elevator.”

LINE 0234:35
PLAYING SCENE
diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià ma电梯好像出故障 可以帮我们检修一下吗

“I think it's broken. Can you send someone to fix it?”

LINE 0334:37
wǒ kàn dào le wǒ men zhèng zài pài rén guò qù hǎo xiè xiè kuài yì diǎn a我看到了 我们正在派人过去 好 谢谢 快一点啊

“I see it. We're sending someone over. Okay. Thanks. Please hurry!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp34:35
TMDB ID259554 →