How to say "对 今天这个话题太大了 一时半会儿也说不完" (duì jīn tiān zhè ge huà tí tài dà le yī shí bàn huì er yě shuō bù wán) in Chinese dialogue
对 今天这个话题太大了 一时半会儿也说不完
Exactly, this topic's too broad for today. We can't cover it now.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
jù tǐ wèn tí jù tǐ fēn xī shì bú shì具体问题具体分析 是不是
“We analyze case by case, right?”
LINE 0220:55
PLAYING SCENEduì jīn tiān zhè ge huà tí tài dà le yī shí bàn huì er yě shuō bù wán对 今天这个话题太大了 一时半会儿也说不完
“Exactly, this topic's too broad for today. We can't cover it now.”
LINE 0320:58
jīn tiān zhè huán jìng yě bú shì hé zán men jiù tà tà shí shí zài zhè ér wán今天这环境也不适合 咱们就踏踏实实在这儿玩
“The setting isn't appropriate either. Let's just enjoy ourselves here.”
Show Information