How to say "就是命有点苦啊" (jiù shì mìng yǒu diǎn kǔ a) in Chinese dialogue

jiù就shì是mìng命yǒu有diǎn点kǔ苦a啊

Just has a bit of a tough fate.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
mìng命yǒu有diǎn点kǔ苦
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:36
zhǎng长dé得yě也tǐng挺hǎo好kàn看de的

“She's also quite pretty.”

LINE 0204:38
PLAYING SCENE
jiù就shì是mìng命yǒu有diǎn点kǔ苦a啊

“Just has a bit of a tough fate.”

LINE 0304:40
wǒ我men们gōng公sī司mǎ马shàng上yào要cái裁rén人

“Our company will soon downsize.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp04:38
TMDB ID259554 →