How to say "没想到这么多年你还是好这口 遇到喜欢的嘛" (méi xiǎng dào zhè me duō nián nǐ hái shì hǎo zhè kǒu yù dào xǐ huān de ma) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到zhè这me么duō多nián年nǐ你hái还shì是hǎo好zhè这kǒu口 yù遇dào到xǐ喜huān欢de的ma嘛

(Auntie's Beef Offal) I can't believe you're still into this. When you like something,

Idioms & Colloquial Expressions
méi没xiǎng想dào到
zhè这me么duō多nián年
hǎo好zhè这kǒu口
xǐ喜huān欢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:35
bèn笨sǐ死le了

“How stupid.”

LINE 0222:42
PLAYING SCENE
méi xiǎng dào zhè me duō nián nǐ hái shì hǎo zhè kǒu yù dào xǐ huān de ma没想到这么多年你还是好这口 遇到喜欢的嘛

“(Auntie's Beef Offal) I can't believe you're still into this. When you like something,”

LINE 0322:46
táo逃bù不guò过

“you can't help it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp22:42
TMDB ID259554 →