How to say "明明是一个死局 谢谢" (míng míng shì yí gè sǐ jú xiè xiè) in Chinese dialogue

míng明míng明shì是yí一gè个sǐ死jú局 xiè谢xiè谢

(It was clearly a dead end.) Thank you.

Idioms & Colloquial Expressions
míng明míng明shì是
sǐ死jú局
xiè谢xiè谢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:30
dàn但wǒ我xīn心lǐ里qí其shí实yì一diǎn点dōu都bù不gāo高xìng兴

“(but I'm not happy at all inside.)”

LINE 0209:33
PLAYING SCENE
míng míng shì yí gè sǐ jú xiè xiè明明是一个死局 谢谢

“(It was clearly a dead end.) Thank you.”

LINE 0309:35
què却fā发shēng生le了yī一bǎi百bā八shí十dù度de的dà大fǎn反zhuǎn转

“(Yet it did a complete 180-degree turnaround.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp09:33
TMDB ID259554 →