How to say "哪怕所有人都换过一遍" (nǎ pà suǒ yǒu rén dōu huàn guò yī biàn) in Chinese dialogue

nǎ哪pà怕suǒ所yǒu有rén人dōu都huàn换guò过yī一biàn遍

even if every single person is replaced,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:00
bù不guǎn管rén人lái来hái还shì是rén人wǎng往

“No matter who comes or goes,”

LINE 0203:03
PLAYING SCENE
nǎ哪pà怕suǒ所yǒu有rén人dōu都huàn换guò过yī一biàn遍

“even if every single person is replaced,”

LINE 0303:05
tā它yī依jiù旧kě可yǐ以chéng乘fēng风pò破làng浪

“it can still sail forward.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp03:03
TMDB ID259554 →