How to say "你三个月没搞定的事 凭什么觉得我就能拿下来" (nǐ sān gè yuè méi gǎo dìng de shì píng shén me jué de wǒ jiù néng ná xià lái) in Chinese dialogue

nǐ你sān三gè个yuè月méi没gǎo搞dìng定de的shì事 píng凭shén什me么jué觉de得wǒ我jiù就néng能ná拿xià下lái来

what makes you think I can if you couldn't do it in three months?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:55
lì利rùn润xiān先bǎi摆yī一biān边

“Profits aside,”

LINE 0216:57
PLAYING SCENE
nǐ sān gè yuè méi gǎo dìng de shì píng shén me jué de wǒ jiù néng ná xià lái你三个月没搞定的事 凭什么觉得我就能拿下来

“what makes you think I can if you couldn't do it in three months?”

LINE 0317:00
nǐ bǐ wǒ huì tǎo nǚ hái zi xǐ huān nǎ méi zhèng jīng你比我会讨女孩子喜欢哪 没正经

“You're better at charming girls than I am. Stop joking.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp16:57
TMDB ID259554 →