How to say "其实这件事情 有好几次我都差点说了" (qí shí zhè jiàn shì qíng yǒu hǎo jǐ cì wǒ dōu chà diǎn shuō le) in Chinese dialogue

qí其shí实zhè这jiàn件shì事qíng情 yǒu有hǎo好jǐ几cì次wǒ我dōu都chà差diǎn点shuō说le了

Actually, I almost told him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:52
shì yīn wèi tā zài zī xún gōng sī shàng bān nǐ yào bì xián ma bú shì是因为他在咨询公司上班 你要避嫌吗 不是

“because he works in consulting and you wanted to avoid a conflict? No.”

LINE 0223:58
PLAYING SCENE
qí shí zhè jiàn shì qíng yǒu hǎo jǐ cì wǒ dōu chà diǎn shuō le其实这件事情 有好几次我都差点说了

“Actually, I almost told him.”

LINE 0324:02
dàn但xīn心lǐ里shí实zài在shì是méi没dǐ底

“But I really wasn't confident.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp23:58
TMDB ID259554 →