How to say "现在居然要和你对簿公堂" (xiàn zài jū rán yào hé nǐ duì bù gōng táng) in Chinese dialogue

xiàn现zài在jū居rán然yào要hé和nǐ你duì对bù簿gōng公táng堂

is now taking me to court.

Idioms & Colloquial Expressions
jū居rán然
duì对bù簿gōng公táng堂
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:56
nǐ你zhōng忠xīn心gěng耿gěng耿xiào效lì力le了shí十nián年de的gōng公sī司

“The company I've loyally served for ten years”

LINE 0202:00
PLAYING SCENE
xiàn现zài在jū居rán然yào要hé和nǐ你duì对bù簿gōng公táng堂

“is now taking me to court.”

LINE 0302:04
nà那tiān天lǎo老xǔ许de的tíng停zhí职shēng声míng明gāng刚chū出lái来

“The day Xu's suspension notice came out,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp02:00
TMDB ID259554 →