How to say "这次真的谢谢你啊 帮了我大忙了 都是小事" (zhè cì zhēn de xiè xiè nǐ a bāng le wǒ dà máng le dōu shì xiǎo shì) in Chinese dialogue

zhè这cì次zhēn真de的xiè谢xiè谢nǐ你a啊 bāng帮le了wǒ我dà大máng忙le了 dōu都shì是xiǎo小shì事

thank you so much this time. You were a huge help. It was nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:13
zhào méi jiā wěi赵玫 嘉伟

“Zhao Mei. Jiawei,”

LINE 0212:16
PLAYING SCENE
zhè cì zhēn de xiè xiè nǐ a bāng le wǒ dà máng le dōu shì xiǎo shì这次真的谢谢你啊 帮了我大忙了 都是小事

“thank you so much this time. You were a huge help. It was nothing.”

LINE 0312:20
jiè shào yī xià zhè wèi shì wǒ lǎo gōng lǐ dōng míng介绍一下 这位是我老公李东明

“Let me introduce him. This is my husband, Li Dongming.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp12:16
TMDB ID259554 →