How to say "这次真的谢谢你啊 帮了我大忙了 都是小事" (zhè cì zhēn de xiè xiè nǐ a bāng le wǒ dà máng le dōu shì xiǎo shì) in Chinese dialogue

zhèzhēndexièxièa bānglemángle dōushìxiǎoshì

thank you so much this time. You were a huge help. It was nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:13
zhào méi jiā wěi

赵玫 嘉伟

Zhao Mei. Jiawei,

LINE 0212:16
PLAYING SCENE
zhè cì zhēn de xiè xiè nǐ a bāng le wǒ dà máng le dōu shì xiǎo shì

这次真的谢谢你啊 帮了我大忙了 都是小事

thank you so much this time. You were a huge help. It was nothing.

LINE 0312:20
jiè shào yī xià zhè wèi shì wǒ lǎo gōng lǐ dōng míng

介绍一下 这位是我老公李东明

Let me introduce him. This is my husband, Li Dongming.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp12:16
TMDB ID259554