How to say "你不拿我跟娟儿 当朋友了 是吧" (nǐ bù ná wǒ gēn juān ér dāng péng yǒu le shì ba) in Chinese dialogue

nǐ你bù不ná拿wǒ我gēn跟juān娟ér儿 dāng当péng朋yǒu友le了 shì是ba吧

Do you not see Juan and me as your friends?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
shuō dé dào sǎ tuō nǐ yù dào kùn nán yòu bù gēn wǒ men jiǎng说得倒洒脱 你遇到困难 又不跟我们讲

“That's quite calm of you. Why didn't you tell us when you were in trouble?”

LINE 0221:50
PLAYING SCENE
nǐ bù ná wǒ gēn juān ér dāng péng yǒu le shì ba你不拿我跟娟儿 当朋友了 是吧

“Do you not see Juan and me as your friends?”

LINE 0321:52
dāng当nián年nǐ你jiù就zhè这yàng样

“You were like this back then.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp21:50
TMDB ID278134 →