How to say "但我住院这段时间 我知道您是对我真的好" (dàn wǒ zhù yuàn zhè duàn shí jiān wǒ zhī dào nín shì duì wǒ zhēn de hǎo) in Chinese dialogue

dànzhùyuànzhèduànshíjiān zhīdàonínshìduìzhēndehǎo

But while I was in the hospital, I realized you really care about me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:16
èr shū yǐ qián wǒ jué de nǐ bù péi yǎng wǒ bù zhòng shì wǒ

二叔 以前我觉得你不培养我 不重视我

Second Uncle, I used to think you didn't train me or value me.

LINE 0223:20
PLAYING SCENE
dàn wǒ zhù yuàn zhè duàn shí jiān wǒ zhī dào nín shì duì wǒ zhēn de hǎo

但我住院这段时间 我知道您是对我真的好

But while I was in the hospital, I realized you really care about me.

LINE 0323:23
nà huò xǔ nín shì xīn téng nà wǒ cóng xiǎo méi le diē

那或许您是心疼 那我从小没了爹

Maybe you feel bad that I lost my dad when I was young,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp23:20
TMDB ID280822